Lowrance-Simrad.ruLowrance-Simrad.ru

Язык и Premium

Как найти Language Pack и активировать языки на Lowrance по коду

Пошаговая инструкция: где находится Language Pack в Lowrance, как получить Request code прибора, куда вводить Unlock code и как понять, что языковой пакет успешно активирован.

База знаний / Как найти Language Pack и активировать языки на Lowrance по коду

В Lowrance часть языков может быть доступна через региональный Language Pack. Пакет активируется для конкретного прибора: в меню Language выбирается «Enable language pack», после чего Lowrance показывает уникальный Request code. Для этого Request code вводится соответствующий Unlock code, а успешная активация подтверждается сообщением «Unlock successful».

Эта инструкция относится к штатному механизму региональных Language Pack. Русский язык в перечисленные ниже пакеты Eastern European, Asian и Middle Eastern не входит.
Содержание
  1. Открыть Settings
  2. Открыть System → Language
  3. Найти Enable language pack
  4. Получить Request code
  5. Ввести Unlock code
  6. Проверить успешную активацию
  7. Какие языки входят в региональные пакеты
  8. Частые вопросы
Шаг 1

Откройте настройки Lowrance

На главном экране нажмите значок шестерёнки в левом верхнем углу. Откроется меню Settings / «Установки».

Главный экран Lowrance и кнопка Settings для настройки языка
Шаг 1. На главном экране откройте Settings.
Шаг 2

Перейдите в System → Language

В меню Settings выберите раздел System. В верхней части списка находится пункт Language. На скриншоте текущий язык прибора — English (US). Нажмите строку Language.

Настройки Lowrance System и пункт Language
Шаг 2. Откройте System и нажмите Language.
Шаг 3

Найдите «Enable language pack»

Откроется окно Select Language со списком доступных языков. В верхней части списка находится пункт «Enable language pack». Нажмите его, если нужно активировать дополнительный региональный языковой пакет.

Меню Select Language Lowrance и пункт Enable language pack
Шаг 3. В списке языков выберите «Enable language pack».
Шаг 4

Запишите Request code прибора и отправьте нам для разблокировки

Lowrance откроет окно Enable Language Pack. В нём отображается Request code — код запроса, уникальный для конкретного прибора. Этот код используется для получения соответствующего кода активации.

Окно Enable Language Pack Lowrance с Request code
Шаг 4. Запишите Request code, показанный вашим Lowrance.
Request code привязан к конкретному прибору. Не используйте код запроса или Unlock code от другого Lowrance.
Шаг 5

Введите Unlock code

В строке Unlock code введите код активации, полученный именно для Request code вашего прибора. После ввода нажмите Enable.

Ввод Unlock code для активации Language Pack Lowrance
Шаг 5. Введите Unlock code для данного прибора и нажмите Enable.
Шаг 6

Дождитесь сообщения «Unlock successful»

При правильном коде Lowrance покажет сообщение «Unlock successful». Это означает, что языковой пакет успешно активирован. Нажмите OK и вернитесь к списку Language.

Сообщение Unlock successful после активации языкового пакета Lowrance
Шаг 6. Сообщение «Unlock successful» подтверждает успешную активацию.

Какие языки входят в региональные Language Pack Lowrance

Доступный набор языков зависит от регионального пакета. Для этой процедуры используются следующие группы:

Eastern European

  • Bulgarian
  • German
  • Estonian
  • English (US)
  • English (UK)
  • Spanish
  • French
  • Hebrew
  • Croatian
  • Hungarian
  • Italian
  • Lithuanian
  • Latvian
  • Polish
  • Slovak
  • Turkish

Asian

  • English (US)
  • English (UK)
  • Japanese
  • Korean
  • Thai
  • Simplified Chinese (China)
  • Traditional Chinese (Taiwan)

Middle Eastern

  • Arabic
  • German
  • English (US)
  • English (UK)
  • Persian (Farsi)
  • French
  • Italian
После активации регионального пакета вернитесь в меню Language и проверьте список доступных языков. Конкретный набор зависит от активированного пакета.

Частые вопросы

Где находится Language Pack в Lowrance?

Откройте Settings → System → Language. В верхней части окна Select Language находится пункт «Enable language pack».

Что такое Request code в Lowrance?

Request code — уникальный код запроса, который прибор показывает в окне Enable Language Pack. Для него используется соответствующий Unlock code.

Можно ли использовать Unlock code от другого прибора?

Нет. В окне Lowrance прямо указано, что каждый прибор уникален. Код активации должен соответствовать Request code конкретного устройства.

Как понять, что Language Pack активирован?

После ввода правильного Unlock code появляется сообщение «Unlock successful».

Есть ли русский язык в Eastern European Language Pack?

Нет. В указанном наборе Eastern European есть Bulgarian, German, Estonian, English, Spanish, French, Hebrew, Croatian, Hungarian, Italian, Lithuanian, Latvian, Polish, Slovak и Turkish. Русского языка в этом списке нет.

TGWA☎MAX